官方微信 新浪微博
当前位置: 首页 > 法院动态 > 工作动态
【平安建设】双语调解化纠纷 当庭履行释前嫌
  发布时间:2024-10-31 15:28:08 打印 字号: | |

群众利益无小事,一枝一叶总关情,格尔木市人民法院河西人民法庭始终坚持以人民为中心的发展思想,坚持和发展新时代“枫桥经验”,充分发挥调解优势,将实质化解纠纷贯穿办案全过程,力促矛盾纠纷实质性化解。近日,河西人民法庭成功调解一起民间借贷纠纷案,当事人当庭履行案款,双方握手言和,案件圆满化解。

原、被告系朋友关系,2023年因被告资金周转困难,便向原告借款23000元,并向原告出具了一份《借条》,借款到期后被告拖延20000元借款一直未还,原告多次催要无果后诉至法院。

收到该案后,承办法官通过电话与双方当事人进行沟通,了解到双方当事人都是少数民族,为便于当事人使用本民族语言参加诉讼,承办法官安排法庭双语干警跟当事人沟通,通过释法析理,并以实践中的典型案例分析利弊,又努力做通双方思想工作,让双方换位思考、互谅互让,经过一番耐心细致地沟通交流,两人放下心中芥蒂,双方最终达成合意,被告当庭偿还原告借款20000元,至此该案得以圆满解决,真正做到案结事了。 

格尔木市人民法院将继续坚持司法为民的宗旨,努力为人民群众提供更优质的多元解纷服务,用温情调解释放司法温度,用实际行动践行新时代“枫桥经验”,用心、用情、用力解决人民群众急难愁盼的问题,努力让人民群众在每一个司法案件中都感受到公平正义。


 
责任编辑:格尔木市人民法院